Ah, l’Italie ! Un bel exemple de l’Europe méditerranéenne entre ses artefacts historiques, sa culture étonnante, son opéra, ses plages immaculées, sa nature exubérante et sa délicieuse cuisine. Oui, tous les voyageurs ont un jour rêvé de goûter à la fameuse dolce vita 🤌 Or, il faut savoir que la Botte s’étale sur une surface de plus de 300 000 km². On peut donc hésiter entre plusieurs localités, notamment entre deux des plus beaux archipels de la Méditerranée : la Sicile et la Sardaigne.

Ces charmantes destinations regorgent toutes deux de vignobles, de somptueuses églises et de places populaires à visiter. Chacune à sa façon, elles subjuguent par un paysage incroyablement beau 😍 Néanmoins, certains apprécient les sommets volcaniques de la Sicile, ses parcs naturels et ses monuments antiques grandioses. Tandis que d’autres préfèrent les plages enchanteresses de la Sardaigne, son décor pittoresque et son terroir exceptionnel. Alors, Sardaigne ou Sicile, sur quelle île italienne aller pour vos prochaines vacances ? Faisons le point ensemble ! 👇

Une situation géographique intéressante

Avec 25 708 km², la Sicile constitue la plus grande île italienne de la Méditerranée. Elle est composée de 9 provinces, dont Palerme, sa capitale. Rattachée à l’Italie péninsulaire par le détroit de Messine, l’île compte plusieurs archipels sur son territoire, incluant notamment les îles Éoliennes, l’île d’Ustica et les îles Égades. 

De son côté, la Sardaigne couvre une surface de 24 090 km². Deuxième plus grande île de l’Italie dans la Méditerranée, elle s’installe à tout juste 12 km de la Corse, en France. L’île accueille sur son territoire 8 provinces, dont celle de Cagliari, sa capitale. En outre, elle se dote d’une série d’îlots et de petites criques sauvages loin de tout ✨

Grâce à leur situation géographique avantageuse, la Sicile et la Sardaigne bénéficient toutes deux d’un climat méditerranéen. Baignées de soleil, ces destinations insulaires vous promettent une belle escapade !

Des paysages spectaculaires de tous genres

La Sicile et ses volcans

Nichée entre mer et montagne, la Sicile est bordée par la mer Ionienne et la mer Tyrrhénienne. Toutefois, son paysage est plus marqué par ses montagnes volcaniques, notamment par le majestueux mont Etna, le plus grand volcan européen. Encore en activité, ce géant de pierre bouillonnant déverse sa lave en torrents ou en fontaines 🌋 Ne manquez pas les randonnées qui mènent vers l’Etna pour découvrir les flancs, le sommet et le cratère du volcan, une activité incontournable si vous ne savez pas que faire en Sicile !

Outre ses volcans à la fois grandioses et un peu inquiétants, l’île offre un spectacle naturel époustouflant à travers les sites comme La Scala dei Turchi, une des plus belles plages de Sicile 🏖️ Sculptée par les vagues et le vent, cette immense falaise blanche striée d’ocre s’installe au bord d’une sublime mer turquoise. À ses pieds, vous pourrez vous détendre sur un petit banc de sable et profiter de baignades rafraîchissantes.

La Sardaigne et ses plages de rêve

La Sardaigne est émaillée de plages paradisiaques dignes des images de carte postale. Ici, les lagunes s’immiscent à l’intérieur des rives, créant un décor spectaculaire. On y rencontre alors des petits havres de paix qui appellent à l’évasion, à l’instar de Cala Goloritzé et de La Pelosa, des joyaux naturels à la beauté saisissante qui font partie des plus belles plages de Sardaigne.

Côté montagne, la Sardaigne regorge de fascinants reliefs. Le Gennargentu culmine à quelque 1 834 m d’altitude, dissimulant sur ses flancs de superbes villages perchés. Le mont Rasu vaut aussi le détour (1 362 m), ainsi que le Montiferru, le plus grand massif volcanique sarde (1 050 m). Si vous ne savez pas que faire en Sardaigne, vous pouvez directement cliquer ci-dessous pour avoir un aperçu des activités et visites disponibles sur l'île.

Sardaigne ou Sicile : deux îles à l’histoire fascinante

La Sicile, un héritage de l’antiquité

À la croisée des civilisations, la Sicile regorge de trésors historiques, allant des temples grecs aux allures d’ailleurs aux mosaïques byzantines, en passant par les villas romaines. Les influences baroques, arabes et normandes sont très présentes dans ses villes. Vous vous en rendrez compte notamment lorsque vous irez visiter Palerme ou visiter Catane, deux charmantes destinations qui rivalisent de prouesses architecturales 🙌

Par ailleurs, la Valle dei Templi d’Agrigente mérite une visite ! Construite en 430 av. J.-C., elle a été inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO en 1997. Ce majestueux site antique de 934 ha est consacré aux divinités grecques. Il vous fera traverser les siècles depuis la Grèce antique jusqu’à notre ère. Attention toutefois, comme il s'agit d'un incontournable de la Sicile, le temple est très fréquemment pris d'assaut par les touristes, surtout en haute période touristique. Pour éviter de faire la queue, je vous conseille d'acheter dès maintenant un billet coupe-file pour la Vallée des Temples d'Agrigente 😉

La Sardaigne, une île très attachée à ses traditions

Certes, la Sardaigne compte moins de sites historiques comparée à la Sicile, mais elle réserve tout de même une belle échappée aux passionnés d’histoire et de culture 🙂

Les Nuraghes, par exemple, sont des vestiges mégalithiques uniques au monde. Apparue sur l’île vers le XVe siècle av. J.-C., cette construction est constituée de tours de pierre en forme de cône tronqué.

Classé patrimoine mondial de l’UNESCO, le site de Su Nuraxi à Barumini s’affiche comme le plus important monument archéologique sarde. Vestiges d’une civilisation mystérieuse, il s’installe au milieu de villages fortifiés et de constructions cyclopéennes érigées vers le XIIe siècle av. J.-C. Au départ de la capitale vous pourrez d'ailleurs suivre une visite guidée du site de Su Nuraxi di Barumini dès 70 € par personne.

Olbia est le centre historique de la Sardaigne. Occupée par les Phéniciens, les Carthaginois puis les Romains, la ville raconte une histoire fabuleuse à travers sa basilique, son musée archéologique et ses ruelles ornées de façades multicolores. Si ça vous intéresse et que vous êtes curieux d'en apprendre plus sur la ville, n'hésitez pas à rejoindre la visite guidée de la ville en tuk-tuk, une manière ludique et amusante de parcourir Olbia, idéal si vous voyagez en famille ! Comptez 27 € par personne.

Mais si on aime la Sardaigne, c’est surtout pour ses traditions ancestrales bien ancrées. Celles-ci se découvrent via l’artisanat local et dans les villages pittoresques aux maisons colorées typiques, comme celles de Bosa et d’Alghero, les gardiens de l’architecture sarde. D'ailleurs, si vous ne savez pas vraiment où aller en Sardaigne, j'ai un article sur le sujet qui pourra vous aiguiller 🙂

Sardaigne ou Sicile : les incontournables sur les deux îles

La Sicile, un immense terrain de jeu pour les activités de plein air

Escalader les sommets volcaniques siciliens

Les massifs de la Sicile sont une invitation à la randonnée 🥾 Si vous aimez cette activité, privilégiez le nord-est de l’île. Vous y trouverez, entre Messine et Termini Imerese, les trois massifs des Apennins siciliens. Il s’agit du mont Peloritani (1 374 m), du mont Nebrodi (1 847 m) et du mont Madonie (1 979 m).

Ces sommets vous promettent des promenades revigorantes au cœur d’une végétation luxuriante. Néanmoins, ils ne sont pas comparables au mont Etna, le colosse de la Sicile. Dominant la plaine de Catane sur une surface de 430 km², il culmine à plus de 3 350 m d’altitude. Cette randonnée guidée au sommet de l'Etna se fera au gré de pentes escarpées jalonnées de coulées de lave figées.

Un guide professionnel vous accompagnera vers les cratères de l’Etna, une aventure sensationnelle proposée à partir de 105 € par personne. L'activité comprend également le billet aller-retour pour le téléphérique jusqu'au point de départ de la randonnée 🙂

Se ressourcer sur la plage

La Sicile recèle de magnifiques plages propices à diverses activités :

• Mondello vous attend au nord de Palerme. Cette plage peu ordinaire concilie histoire et vacances en bord de mer. Son eau claire peu profonde est idéale pour vos séances de baignade en famille 😎 Cependant, elle est très fréquentée en été !
• La Spiaggia di Cefalù s’installe à l’est. Mi-gratuite mi-payante, cette superbe anse attire aussi les masses par son cadre féérique.
• La petite plage d’Isola Bella conviendra mieux si vous voulez profiter des joies du bronzage sans la foule. Plus tranquille, cette jolie plage de galets est enserrée aux pieds de Taormine, une ville colorée par sa végétation et ses maisons siciliennes typiques. J'ai d'ailleurs un article dédié si vous voulez visiter Taormina 😉

Découvrir la nature opulente de la Sicile

Dans l’espoir de limiter la dégradation des territoires, la Sicile a créé plusieurs parcs et réserves protégés. Couvrant 581 km², le parc de l’Etna a vu le jour en 1987 dans le but de préserver le patrimoine forestier de l’île ainsi que ses espèces florales et fauniques.

Le parc des Madonies, quant à lui, occupe un espace de 161,8 km². Il regroupe la moitié de la faune et de la flore locales. Les passionnés de botanique y trouveront leur compte avec plus de 1 600 entités végétales, dont certaines très rares (sapin des Madonies, genêt de Cupani, violette des Madonies, Iris pseudopumila, chardon de Boccone, etc.) 🙂

La réserve du Zingaro, elle, s’installe sur une surface de 1 650 ha. Quasiment sauvage, cet endroit préservé recèle de nombreuses espèces d’oiseaux, faisant de lui un lieu de rendez-vous incontournable pour l'observation des oiseaux ! On y rencontre aussi plusieurs plantes endémiques et une faune marine exceptionnelle. Mais si les vacanciers se bousculent ici, c’est pour se ressourcer sur les criques paradisiaques comme Tonnarella dell’Uzzo, Cala Marinella et Cala Della Disa.

Pour 40 € par personne, vous pourrez suivre une excursion en bateau à Zingaro, Scopello et San Vito Lo Capo durant laquelle vous aurez le privilège de parcourir cette magnifique réserve et de vous baigner à San Vito Lo Capo. Cette activité comprend le transport en bateau depuis Castellammare del Golfo et 4 h de temps libre à San Vito Lo Capo 👍

Goûter aux saveurs de la gastronomie sicilienne

Véritable festival de saveurs, la cuisine sicilienne est marquée par des influences multiples. Le couscous di pesce en est un bel exemple, un plat de couscous aux fruits de mer 🦞 Les pasta a la norma sont tout aussi délicieuses, un plat à base d’aubergines, de tomates et de ricotta salée. Coup de cœur obligé pour l’arancini, de succulentes boulettes de riz farcies, panées puis frites. Si vous avez encore de la place, les cannoli sont incontournables, ces tubes de pâte frits garnis de ricotta sucrée offrent une explosion de goûts en bouche 🤤

La Sardaigne, destination farniente par excellence

Profiter des magnifiques plages sardes

Si la Sicile fascine par ses volcans, on adore la Sardaigne pour ses plages enchanteresses, réputées pour faire partie des plus belles de la Méditerranée ! 🏖️

• Si vous êtes en famille, optez pour les plages aménagées comme La Pelosa. Elle offre une longue étendue de sable doré effleuré par les flots cristallins d’une mer turquoise peu profonde, un spectacle qu’on ne voit qu’ici !
• Cala Goloritzé est une autre merveille de la nature 🤩 Blottie au creux d’une crique quasiment sauvage, elle dévoile un tapis de sable blanc caressé par une eau turquoise limpide, le tout dominé par de petites collines verdoyantes.
• Casa Luna, quant à elle, s’agrémente d’une sublime mer émeraude, bordée de forêts luxuriantes et de grottes paradisiaques. Ce cadre envoûtant se prête idéalement aux sports nautiques (baignade, snorkeling, voile, plongée, paddle, etc.).

Pour 69 € par personne, partez en excursion en bateau vers les plus belles plages sardes, à l’instar de Cala Goloritzé, Cala Mariolu, Piscine di Venere et Cala Luna 🛥️ Cette aventure inédite vous permettra d’explorer les fonds de la Méditerranée et d’admirer les poissons colorés, les dauphins et les pieuvres. En chemin, vous tomberez également sur des grottes spectaculaires et des épaves historiques !

Contempler les spectacles de la nature

Quoi de mieux que les parcs préservés pour découvrir la beauté naturelle d’un lieu ? En Sardaigne, vous aurez l’occasion d’en visiter quelques-uns. Majoritairement marin, le parc national de l’archipel de La Maddalena couvre une surface de 201,5 km².

C’est l’un des plus importants sanctuaires de mammifères marins des environs, abritant le grand dauphin, le requin pèlerin et le rorqual commun. Prolongement de la réserve naturelle des Bouches de Bonifacio en Corse, ce parc sarde est aussi le point de rendez-vous de nombreuses espèces d’oiseaux. En effet, le puffin de Scopoli, le cormoran huppé et le goéland d’Audouin ont construit leur nid ici 🪶

Accompagné d’un guide multilingue, embarquez pour une expérience hors du commun, à la découverte des pépites de ce parc époustouflant 🤩 Au programme de cette excursion en bateau à l'archipel de La Maddalena : baignade, bains de soleil, snorkeling et escales sur les plus belles îles de l’archipel, Budelli, Spargi et Santa Maria. Le tout pour 50 € par personne !

Étalé sur un espace de 730 km², le parc national du Golfe d’Orosei et du Gennargentu s’installe sur la côte est de la Sardaigne. Hormis un superbe littoral, il abrite Punta La Marmora, le plus haut sommet de l’île. Le lac Gusana, une splendide étendue d’eau douce s’y trouve aussi 🙂 Ces trésors de nature se découvrent au fil de plus de 35 sentiers propices à la randonnée et à l’ornithologie. Certains vous conduiront au Mont Gennargentu, aux fascinantes Gorges de Piricanis et aux chutes d’eau.

Se régaler en savourant les délices sardes

Outre ses plages de rêve, la Sardaigne s’est construite une solide réputation auprès des épicuriens. Elle régale les papilles par ses délices typiquement italiens, mettant à l’honneur les produits frais du terroir comme le fromage de brebis, la charcuterie, les fruits de mer, la viande et le poisson.

Ne manquez pas les culurgiones, des raviolis farcis à la ricotta fraîche, à la pomme de terre et aux épinards. Les inconditionnels de la cuisine sarde ne ratent pas non plus une occasion de goûter aux malloreddus, de petites pâtes en forme de coquillage, nappées de sauce tomate. Pour le dessert, je vous conseille les seadas al miele, une sorte de chausson fourré au fromage, frit puis arrosé de miel.

Pour une activité ludique et gourmande, accessible dès 62 € par personne, participez à un pique-nique entouré d'ânes de Sardaigne ! Oui vous avez bien lu, en plein cœur du parc national de I Sette Fratelli, vous pourrez déguster de délicieux produits locaux et du vin en compagnie d'une vingtaine d'ânes sardes 🫏 Vous ne trouverez pas plus apaisant comme activité ! 

Sardaigne ou Sicile : comment est l’ambiance ?

La Sicile, festive et animée

Si vous voulez vous amuser, l’ambiance festive et conviviale de la Sicile va beaucoup vous plaire. Animée de jour comme de nuit, elle organise les plus beaux carnavals et fêtes religieuses en journée. Retenons par exemple la fête de la Sant’Agata, le carnaval de Sciacca, le carnaval de Taormine, la fête médiévale du palio dei Normanni, etc.

D’un autre côté, l’île promet une vie nocturne exubérante. Nombreuses de ses villes se dotent de bars branchés, de discothèques et de pubs où on peut faire la fête jusqu’au petit matin 🥳

La Sardaigne, calme et pittoresque

La Sardaigne est plus calme. Son ambiance paisible est idéale pour les vacanciers en quête de détente, loin du tumulte. Bien entendu, l’île accueille quelques événements palpitants tout au long de l’année. Pendant, les carnavals d’Oristano et de Tempio Pausania, des personnages costumés envahissent les rues, propageant joie et bonne humeur. En outre, du 1er au 4 mai, les locaux expriment une ferveur sarde unique lors de la fête de Sant’Efisio. Au programme : cortège, chars à fleurs, défilés en costumes traditionnels, etc.

Infos pratiques pour vous aider à choisir entre les deux îles

Le prix des vols

La Sicile et la Sardaigne sont toutes deux accessibles via des vols directs depuis la France. Les voyages France-Sicile durent environ 1 h 50 à 2 h 25, contre 1 h 35 à 2 h 10 pour France-Sardaigne. Quant au prix du billet, comptez entre 70 € et 420 € pour la Sicile, contre 110 € à 400 € pour la Sardaigne. En tout cas, peu importe l’île que vous choisissez, pensez à consulter un comparateur de vol comme Ulysse pour trouver la meilleure offre au meilleur prix 🙂

Si vous voulez une aventure plus authentique ou que vous avez décidé de voyager avec votre propre véhicule, vous pouvez aussi prendre le ferry. Le ferry depuis Toulon vous mènera en Sicile et celui de Marseille vous guidera en Sardaigne ⛴️ N'hésitez pas à consulter mes articles dédiés au trajet en ferry de Toulon vers la Sicile et au trajet en ferry de Marseille vers la Sardaigne !

Sardaigne ou Sicile : les logements

Si vous êtes en plein préparatif de votre séjour en Sardaigne ou en Sicile, vous cherchez sûrement un endroit où loger. Vous êtes au bon endroit ! En plus de mes articles dans lesquels je vous partage les meilleures adresses où dormir en Sicile et où dormir en Sardaigne, vous trouverez ci-dessous 4 très bonnes adresses où poser vos valises :

• Si vous voulez profiter de la mer en Sicile à Catane, vous pourrez loger au Plaza Hotel Catania, un hôtel 4 étoiles en bord de mer, situé à moins de 5 minutes à pied de la plage 🌊 Sur place, vous profiterez de belles chambres doubles avec vue sur la mer ou sur la montagne dès 134 € la nuit, d’un bar, d’un restaurant et d’un beau jardin sur le toit. Si vous ne savez pas où dormir à Catane, c'est un très bon rapport qualité-prix !

• Vous ne savez pas où dormir à Palerme ? Je vous recommande le Cathedral Sweet Home, un hébergement situé en plein centre-ville de la capitale, dans le quartier de Monte di Pietà. L'appartement dispose de 2 chambres, d’une belle pièce à vivre et d’une cuisine tout équipée, le tout dès 145 € la nuit. C'est l'option idéale si vous voyagez en famille ou entre amis 🙂

• Dans la province de l’Ogliastra au sud de la Sardaigne, je peux vous recommander l'Hotel La Bitta - Bovis Hotels, un établissement 4 étoiles luxueux et très apprécié. Situé en front de mer au bord d'une plage de sable blanc, l'hôtel propose des chambres simples, doubles et triples dès 103 € la nuit. La décoration et le service sont particulièrement soignés, et vous pourrez aussi profiter d'une superbe piscine extérieure, d'un centre de bien-être, de 2 restaurants et d'un bar.

•  En Sardaigne, vous pourrez loger à l'Hotel L'Ancora, situé dans le centre de Santa Teresa Gallura et à seulement 300 mètres de la plage 🏖️ Si vous avez un petit budget c'est l'idéal, car les chambres doubles et confortables sont disponibles dès 64 € la nuit seulement.

Le tarif de la location de voiture

Que ce soit en Sicile ou en Sardaigne, la location de voiture est un excellent moyen de parcourir ces deux îles en toute liberté 🚗 Les sites spécialisés comme RentalCars foisonnent d’offres de toutes sortes parmi lesquelles vous pourrez choisir.

En moyenne, vous trouverez des offres dès 36 € par jour pour la Sicile et dès 52 € par jour pour la Sardaigne. Évidemment, cela dépend de la période à laquelle vous décidez de partir, car en haute saison, les prix peuvent vite grimper ! Si vous ne savez pas encore quand partir en Sicile ou quand partir en Sardaigne, mes articles sur le sujet pourront vous aider 🙂

Mon avis sur la Sicile et la Sardaigne

Plus réservée que sa voisine sicilienne, la Sardaigne se différencie par un paysage naturel d’une beauté inégalée. Ses plages paradisiaques aux eaux turquoise lui confèrent un côté magique 🙌 Bien que moins riche, sa culture met l’accent sur l’authenticité, un aspect très présent dans sa gastronomie et la gentillesse de ses habitants.

Plus grande que sa voisine sarde, la Sicile arbore un paysage volcanique spectaculaire. Riche d'une histoire et d'une culture passionnante, elle est influencée par de multiples civilisations, en témoignent ses nombreux monuments historiques et sites archéologiques incontournables. Sans oublier sa vie nocturne déjantée !

Selon moi, la Sardaigne est la destination parfaite pour les amoureux de la nature et des paysages sauvages. Ceux à la recherche de vacances relaxantes y trouveront également leur bonheur, tout comme ceux qui veulent découvrir une culture insulaire bien préservée. Je conseille donc la Sicile aux amateurs d’histoire et aux noctambules. Elle constitue aussi un immense terrain de jeu pour les grands aventuriers et les passionnés de randonnée 😀

Bref, chacune de ces îles italiennes a sa particularité et le choix repose essentiellement sur vos préférences et le type de vacances que vous recherchez ! Dans tous les cas, que vous ayez prévu un road trip en Sardaigne ou un road trip en Sicile, je suis certain que vous ne serez pas déçu !

Alors, Sardaigne ou Sicile ? J’espère que ce billet vous aura éclairé sur le choix de la destination pour vos prochaines vacances en Italie 🇮🇹 Le mieux serait de visiter chacune de ces îles à leur tour !