Vous partez bientôt visiter la capitale des États-Unis ? La ville de Washington, dans le District de Columbia, est une ville unique, qui se distingue autant par l’absence de gratte-ciels que par son étonnante densité de monuments historiques, de sites culturels et de bâtiments officiels. La Maison Blanche, le Capitole, le Washington Monument… Vous pourrez faire énormément de découvertes, mais aussi profiter d’ambiances diverses dans des quartiers tous différents. Certains sont animés et festifs, d’autres offrent une large place à la nature, et d’autres encore sont résolument tournés vers la culture.
Alors, quel est le meilleur endroit où dormir à Washington DC ? En fait, la réponse à cette question sera différente d’une personne à une autre. C’est pourquoi dans ce guide, je vais vous aider à trouver l’endroit qui correspondra le mieux à vos envies et à votre budget 😉

Comment trouver le bon hébergement à Washington DC ?

Washington DC, dont le nom officiel est le District de Columbia, s’étend intra-muros sur une superficie de 177 km². Si vous venez dans cette ville pour faire du tourisme et visiter les plus grands sites d’intérêt, trouver un hôtel ou un endroit où passer quelques nuits ne sera pas très difficile, surtout si vous vous organisez un peu à l'avance 🙂

Globalement, les meilleurs endroits où dormir à Washington DC se trouvent au centre, autour du National Mall, qui n’est autre que le parc national le plus visité du pays et qui s'étend du Lincoln Memorial au Washington Monument. C’est dans la partie située juste au nord ou à l’ouest de celui-ci que vous pourrez trouver les quartiers les plus agréables pour les visiteurs, comme notamment Georgetown et Capitol Hill.

Dormir à Washington coûte cher. Pour autant, tous les quartiers ne se valent pas et selon votre budget, vous devrez parfois vous écarter un peu des sites les plus centraux. Dans ce cas, il sera toujours important de bien faire attention à choisir un quartier bien desservi par les transports en commun, mais également un hôtel qui se trouve si possible à proximité d’une station de métro 🚉 Le métro de Washington est très performant, il dessert une bonne partie de la ville et va même jusqu’en banlieue de la capitale, dans le Maryland, mais aussi en Virginie.

Mais pour un séjour le plus agréable possible, je vous recommande de rester au maximum à une grosse demi-heure de métro des grands sites touristiques de la ville 😉

Dans la suite de ce billet, je vais vous parler des quartiers qui sont pour moi les plus agréables pour dormir à Washington DC. Vous pourrez découvrir ce que chacun d’entre eux a à offrir, ce que vous pourrez y visiter et le type d’ambiance que vous aurez l’occasion d’y retrouver. En plus, je vous présenterais quelques exemples d’hôtels ou de chambres d’hôtes que de nombreux voyageurs ont appréciés pendant leurs séjours dans la capitale des États-Unis.

Avant de rentrer dans les détails, le dernier conseil que je peux vous donner est très simple : n’attendez pas qu’il soit trop tard, et réservez votre chambre le plus tôt possible. Si vous connaissez déjà la date de votre voyage à Washington, inutile d’attendre plus, car c’est en recherchant un hébergement dès maintenant que vous pourrez avoir accès au choix le plus large possible, et même profiter de prix plus attractifs 👍

Georgetown

Georgetown est un quartier qui fait partie des plus centraux et des plus anciens du district. Pour s’installer quelques jours à l’occasion d’une visite touristique de la capitale des USA, il fait toujours partie des meilleurs choix. C’est un véritable pôle culturel au sein même d’une ville qui rayonne culturellement dans le monde entier. C’est notamment ici que se trouve la célèbre université de Georgetown.

En plus d’être très bien situé à proximité de tous les sites d’intérêt, Georgetown est un quartier où vous pourrez pratiquement profiter de tout ce que Washington DC a à offrir. C’est notamment l’endroit idéal pour faire du shopping, puisque vous y trouverez certaines des plus grandes rues commerçantes de la capitale, bordées de nombreux magasins de grandes marques et de boutiques de créateurs de mode réputés.

C’est également un quartier qui pourra très bien convenir aux personnes qui veulent un peu de calme, et qui pourront par exemple aller se détendre dans le Georgetown Waterfront Park, dans le Montrose Park ou sur les rives du fleuve Potomac, et profiter de beaucoup de verdure et contempler des vues magnifiques sur de grands monuments iconiques. En tant que quartier des étudiants, Georgetown est aussi un endroit jeune, où vous pourrez facilement trouver des endroits animés et branchés pour passer de longues soirées et profiter de la vie nocturne.

Vous l’aurez compris, Georgetown est un endroit contrasté, aux multiples ambiances et qui pourra séduire le plus grand nombre 😀 En ce qui concerne les hébergements, ils sont assez peu nombreux et ils sont aussi très chers. Si vous avez un budget conséquent et que vous n’attendez pas la dernière minute, vous n’aurez probablement pas trop de mal à y trouver votre bonheur.

Où dormir à Washington DC ? À Georgetown

• Le Georgetown Inn est un hôtel 4 étoiles très bien situé à Georgetown, qui dispose notamment d’un spa, d’une salle de sport, d’un bar et d’un restaurant. Le personnel est aux petits soins et les chambres sont propres et décorées avec soin. Comptez minimum 171 € pour y passer une nuit dans une chambre pour deux personnes.

• Le Sonder Georgetown C&O est un établissement situé à 20 minutes à pied du centre de Washington, dans un joli quartier calme. Il propose des studios confortables et bien équipés à partir de 150 €. Vous pourrez aussi trouver des appartements pouvant accueillir 4 à 6 personnes.

National Mall

Je vous en parlais au début de ce billet, National Mall est le grand parc public du centre-ville, qui fait véritablement figure de centre culturel et historique de la capitale fédérale des États-Unis.

Tout autour de ce grand parc se trouvent certains des sites les plus célèbres du pays. C’est ici que se trouvent notamment la Maison Blanche, la résidence officielle du président des États-Unis, ainsi que le Capitole, le bâtiment où siège le Congrès et qui sépare cette partie de la ville et Capitol Hill.

Vous pourrez aussi y découvrir le Washington Monument, ce grand obélisque de pratiquement 170 mètres de haut, réalisé en l’honneur du premier président des États-Unis, qui a donné son nom à la capitale. Plusieurs mémoriaux sont situés juste à l’ouest de celui-ci comme le Lincoln Memorial, le National World War II Memorial, le Vietnam Veterans Memorial et le Martin Luther King, Jr. National Memorial.

Vous aurez aussi l’occasion de visiter le Jardin botanique des États-Unis, et plusieurs musées de réputation internationale, comme le National Museum of Natural History, la National Gallery of Art, le National Air and Space Museum ou encore le National Museum of American History. Si vous ne savez pas où dormir à Washington DC pour rester à proximité des incontournables de la ville pour limiter vos déplacements, ce sera ce quartier qu'il faudra choisir 🙂

Malgré cette incroyable densité de choses à découvrir, le National Mall est un endroit qui est très loin d’être aussi oppressant que peuvent l’être certains quartiers animés des grandes villes américaines, à commencer bien sûr par New York. Ici, vous pourrez toujours profiter de beaucoup d’espace et de verdure 🌳

Où dormir près du National Mall ?

• Le Holiday Inn Washington Capitol-National Mall est un hôtel 3 étoiles qui se trouve à quelques pas du musée National Air and Space, près de tous les plus grands sites de Washington. Il est notamment équipé d’un restaurant, d’un bar et d’un centre de remise en forme. Ses chambres pour deux sont accessibles à partir de 166 € environ.

• Le State Plaza Hotel est situé à 500 mètres de l'université George Washington. Doté d’un bar, d’un restaurant et d’une belle salle de sport, il propose des chambres doubles très spacieuses confortables, pour minimum 114 € la nuit.

• L'Hotel Hive propose des chambres et petits lofts dès 111 € la nuit. Les logements sont parfaitement propres et très bien décorés, le service est impeccable et vous pourrez aussi profiter sur place d'une terrasse et d'un restaurant 🙂 Si vous ne savez pas où dormir à Washington, c'est une très bonne adresse !

Capitol Hill

Capitol Hill se trouve juste dans le prolongement du National Mall à l’est. C’est un quartier qui abrite beaucoup de bâtiments officiels. Le Capitole bien sûr, mais également la Cour Suprême des États-Unis, le Sénat et la Chambre des représentants. Il s’agit du plus grand des quartiers historiques de Washington, c'est également celui avec la plus forte densité de population.

Ici, vous pourrez voir beaucoup de maisons typiques de Washington, avec leur architecture du XIXe siècle de style victorien. La visite du Capitole est bien sûr un incontournable, de même que celle de la Bibliothèque du Congrès, qui n’est autre que la plus grande bibliothèque du monde. La colline du Capitole est à la fois résidentielle et très touristique, avec beaucoup de zones piétonnes où vous pourrez trouver un grand nombre de bons restaurants.

C’est également dans ce quartier, sur Massachusetts Avenue, que se trouve Union Station, la plus grande gare ferroviaire des États-Unis, un édifice architectural superbe, qui abrite elle aussi beaucoup de restaurants ainsi qu’une galerie marchande très chic. Quelques musées et quelques beaux parcs vous attendent également, et Capitol Hill est aussi un endroit très apprécié pour sa vie nocturne.

Si vous disposez d’un budget serré pour dormir à Washington, passez votre chemin ! Ce n’est définitivement pas ici que vous trouverez les hébergements abordables. Si vous avez les moyens en revanche, vous ne pouvez pratiquement pas vous tromper en choisissant de vous installer ici pendant quelques jours 😉

Où dormir à Washington ? À Capitol Hill

• Le Capitol Hill Hotel est un hôtel 4 étoiles à quelques minutes du Capitole, à environ 200 mètres de la station de métro Capitol South. Vous pourrez y trouver de grandes chambres avec une kitchenette et une literie confortable, à partir de 211 € la nuit environ.

• Le Hyatt Regency Washington on Capitol Hill est un bel hôtel avec un restaurant, un bar, une piscine intérieure et une salle de sport, situé à 5 minutes à pied d’Union Station. Les chambres doubles avec un lit King-Size sont accessibles dès 208 € la nuit.

Dupont Circle

Envie de poser vos valises dans un quartier jeune et branché ? Alors Dupont Circle pourrait bien être parfait vous ! Ce quartier résidentiel très populaire est nommé d’après le très grand rond-point qui se trouve en son centre, où se trouve un parc public avec des tables d’échec et une superbe fontaine. Aujourd’hui, c’est un quartier très animé, apprécié pour ses restaurants éclectiques et pour ses nombreux lieux festifs 🙂

Le quartier a deux visages bien distincts, avec d’un côté une zone très résidentielle et familiale, et de l’autre sur les grandes avenues où l’ambiance est beaucoup plus vivante. Les bars, les restaurants et les night-clubs se multiplient, et beaucoup d’étudiants viennent ici pour décompresser et faire la fête le soir et le week-end 🥳

Dupont Circle n’est définitivement pas l’endroit où vous trouverez beaucoup de sites touristiques. Mais c’est un quartier central, sûr et très bien desservi par la ligne rouge du métro de Washington.

Si profiter du calme et vous reposer ne fait pas partie de vos priorités pendant votre séjour dans la capitale des USA, et qu’au contraire vous voulez profiter au maximum de chaque instant, sortir le soir pour profiter d’un bon repas et vous amuser jusqu’à très tard dans la nuit, je pense que vous ne regretterez pas de vous être installé ici!

Où dormir à Washington DC à Dupont Circle ?

• Le Placemakr Dupont Circle propose des studios entièrement équipés, à moins d’une minute du rond-point Dupont. Ces logements de 30 m² avec un grand lit double et une cuisine bien équipée sont proposés à partir de 190 € la nuit.

• The Ven at Embassy Row est un hôtel 4 étoiles parfaitement situé, qui dispose notamment d’une piscine, d’un centre de remise en forme, d’un bar et d’un restaurant. Cet établissement agréable et accueillant propose des chambres doubles élégantes et confortables, accessibles à partir de 150 € minimum.

Foggy Bottom

Foggy Bottom est un quartier ancien de Washington, qui se trouve à l’ouest du National Mall et de la Maison Blanche. Il tient son nom du brouillard qui s’y installe souvent le matin. Si vous visitez Washington pour la toute première fois, ce quartier présente plusieurs atouts qui devraient retenir votre attention 😉

Foggy Bottom est un quartier dynamique, jeune et culturel, qui abrite lui aussi une des grandes universités de la ville, l’université George Washington. L’un de ses principaux attraits vient du fait qu’il est très bien situé à proximité des attractions touristiques, mais c’est également souvent pour son ambiance agréable que les visiteurs décident de s’y attarder.

C’est ici que se trouve le Centre des arts de la scène John F. Kennedy, le mémorial dédié au président Kennedy, où pratiquement chaque jour vous pourrez assister à des spectacles et des représentations de pièces de théâtre avec des artistes de renommée internationale. Au sud du quartier se trouve le Rock Creek Park, un écrin de verdure très aimé des habitants de la ville, qui est l’endroit parfait pour faire une balade à pied ou à vélo dans la nature, et qui abrite notamment un planétarium, des écuries et un golf public 🌳

Le quartier est bien desservi par les transports en commun, avec la ligne orange du métro. En ce qui concerne les hébergements, ils sont nombreux et variés, et c’est notamment ici que se trouve le mythique Watergate Hotel.

Où dormir à Foggy Bottom ?

• L'Hotel Lombardy est un établissement 4 étoiles qui se trouve à moins de 5 minutes de marche de la station de métro Foggy Bottom sur l’avenue Pennsylvania, une des principales artères du quartier. Cet hôtel dispose entre autres d’un bar, d’un restaurant et d’une salle de sport, et propose des chambres pour deux pour minimum 144 € la nuit environ.

• La Residence Inn by Marriott Washington—DC/Foggy Bottom est un bel hôtel à l’ouest du quartier, à seulement 200 mètres de la station de métro. L’accueil est très bon, et vous pourrez y trouver des suites pour 4 personnes très spacieuses avec une cuisine, un coin salon et un grand lit double dès 172 € la nuit.  

Adams Morgan

Adams Morgan se trouve au nord du centre-ville de Washington. Ce quartier branché où il fait bon vivre est très apprécié pour ses belles rues bordées de maisons victoriennes, pour ses nombreuses boutiques et pour sa vie nocturne.

C’est ici qu’il faudra aller pour trouver des boutiques tendance et vintage et de nombreux magasins qui raviront les adeptes de shopping et les amateurs de mode. La 18e rue, la plus grande avenue d’Adams Morgan, regroupe une incroyable diversité de bars, de restaurants qui servent des plats venus du monde entier.
À la nuit tombée, surtout en fin de semaine à partir du jeudi soir, la jeunesse de Washington se rassemble dans les rues d’Adams Morgan pour profiter de la vie nocturne très animée dans les boîtes de nuit ou assister à des spectacles live dans les salles de concert 🎶

Ici, les hôtels sont assez peu nombreux, mais ils sont souvent abordables, au moins en comparaison de ceux qui se trouvent dans le centre-ville de Washington 🙂

Où dormir à Washington ?  Dans le quartier d'Adams Morgan

• Le Generator Hotel Washington DC propose des chambres pour deux à 4 personnes dès 162 € la nuit, mais aussi des places en dortoirs dès 33 € la nuit. C'est le bon plan si vous avez un budget serré ! Sur place, vous pourrez profiter d'une terrasse, d'une piscine extérieure, d'une salle de sport et d'un jardin.

• La American Guest House est une maison d’hôtes bien située dans le quartier d’Adams Morgan. Elle propose des chambres à la décoration élégante et à la literie particulièrement confortables. Pour une grande chambre avec un lit Queen-Size, vous devrez débourser environ 244 € la nuit.

• The Normandy Hotel est un établissement 3 étoiles très moderne qui se trouve à proximité des ambassades, à une dizaine de minutes à pied de la station de Dupont Circle, dans une rue où se trouvent plusieurs bars et restaurants. Vous pourrez y trouver de belles chambres doubles très spacieuses et agréables, à partir de 114 € la nuit environ.

J'espère que vous avez trouvé votre bonheur dans cette sélection, et que vous savez désormais où dormir à Washington ! Si vous partez pour un road trip aux États-Unis sur la côte Est, vous pourrez aussi visiter Boston, puis visiter New York et Philadelphie avant de finir dans la capitale par exemple 🙂